What's the Documenters Blog?// ¿Qué es el Blog de Documenters?

Querida comunidad,

Estamos emocionados de anunciar que este blog albergará las traducciones de las notas de los Documenters, asegurando que toda nuestra comunidad tenga acceso a información pública importante. La transparencia y la accesibilidad son el corazón de este esfuerzo, ya que creemos que la participación cívica no debe estar limitada por barreras lingüísticas. Al hacer estas notas disponibles en español, esperamos empoderar a los residentes de New Brunswick para que se mantengan informados y participen directamente en el gobierno local. Este blog será un recurso vivo, creciendo con cada reunión cubierta por nuestros dedicados Documenters.

¡Gracias por apoyar esta iniciativa mientras trabajamos para hacer que la información sea verdaderamente accesible para todos!

Atentamente,
Victoria, Yeimy y el equipo de coLAB Arts

Dear Community,

We are excited to announce that this blog will host the Spanish translations of Documenters’ notes, ensuring that everyone in our community has access to important public information. Transparency and accessibility are at the heart of this effort, as we believe that civic engagement should not be limited by language barriers. By making these notes available in Spanish, we hope to empower New Brunswick’s residents to stay informed and directly participate in local government. This blog will serve as a living resource, growing with each meeting covered by our dedicated Documenters. Thank you for supporting this initiative as we work to make information truly accessible to all!

Best,

Victoria, Yeimy, and the coLAB Arts Team