Reunión ordinaria
Nombre del documentador: Justin Stock
Agencia: Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex
Fecha: 17 de julio de 2025
Ver más sobre esta reunión en Documenters.org
Resumen
La Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex aceptó certificar una resolución para asignar $120,000 para una nueva hélice para uno de los dos helicópteros de la Comisión y el Condado.
El superintendente de la Comisión, Dr. Deepak Matadha, informó que 17 agrupaciones de mosquitos dieron positivo para el Virus del Nilo Occidental, de un total de 151 agrupaciones analizadas.
Se discutió un proyecto de administración de agua para un estanque (Kettle Pond) ubicado en propiedad privada, incluyendo cómo proceder con trabajos del condado en terrenos privados y los próximos pasos a seguir.
Preguntas de seguimiento
¿Cuál es el nombre de la compañía que fabricará la nueva hélice para el helicóptero que necesita reparación?
¿Para qué se utilizan los dos helicópteros mencionados?
¿Qué tipo de tubería mencionó el Dr. Matadha al describir la que conecta el estanque (Kettle Pond) con la rejilla pluvial? (48:52)
La Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex se reunión para su reunión ordinaria mensual para el mes de julio, el jueves, 17 de julio de 2025, en el edificio de la Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex, el cual está localizado en 200 Parsonage Road in Edison, New Jersey, N.J.
Había una agenda disponible. La sala estaba completamente llena. El ambiente era agradable y fresco, especialmente para la actual temporada de verano. Había una unidad de aire acondicionado encendida en la sala. El edificio era accesible, con una rampa en la parte frontal para que todas las personas pudieran ingresar.
La reunión comenzó a las 11:59 a. m., justo antes del horario programado de 12 p. m.
(2:15 - 19:27) El auditor de la Comisión, Gerard Stankiewicz, socio de la firma de contabilidad pública Samuel Klein & Company, LLP, dijo que fueron contratados por la Junta para auditar los registros de la oficina financiera de la Comisión. Habló sobre la información en el Informe de Auditoría 2024 de la oficina financiera del Condado de Middlesex.
Durante este tiempo, G. Stankiewicz explicó en qué consiste una auditoría y qué documentos la componen.
Dijo que se habían verificado correctamente la nómina y los impuestos sobre la nómina, así como el mantenimiento del edificio, incluyendo materiales de limpieza. En esencia, (4:00) “en lo que respecta a las transacciones de la entidad, todos los gastos estaban debidamente documentados, los cargos se asignaron correctamente a la partida de subvenciones y al año fiscal correspondiente”; la auditoría salió bien.
(6:12) Indicó que prepararon la auditoría y presentaron su opinión no modificada, señalando que todos los números de la auditoría eran consistentes.
(19:27) Se propuso una moción para aceptar la auditoría. Fue aceptada por todos.
La reunión concluyó a las 1:35 p.m.
El superintendente de la Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex es Deepak Matadha, PhD.
Comisionados:
Presidenta de la Comisión, Catherine Totin,
Vicepresidente de la Comisión, John O. Grun
Tesorero de la Comisión, Patrick O. Hanson
Tesorero Asistente de la Comisión, Robert B. Dreyer
Comisionado Daniel Frankel
Comisionado George Hamilton
Enlace del Condado/Comisionada/Directora Adjunta, Shanti Narra
Secretario de la Comisión y Superintendent D. Matadha, y el Secretario de Actas de la Comisión, Adrian Kabigting.
La Comisión forma parte del Departamento de Seguridad Pública y Salud del gobierno del condado de Middlesex.
“La Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex (MCMEC) fue creada en 1914”, de acuerdo a la información provista en la página web de la Comisión, la cual fue creada “de conformidad con las leyes del Estado de Nueva Jersey, N.J.S.A., Título 26, Capítulo 9 y 26:3-46 et seq”. El propósito de la Comisión es “realizar todos los actos que, a su juicio, sean necesarios para la eliminación de áreas de reproducción de mosquitos, o que tiendan a exterminar los mosquitos dentro del condado”.
Inicio de la Reunión y Declaración de Conformidad con la Ley de Reuniones Públicas Abiertas:
“De conformidad con la Ley de Reuniones Públicas Abiertas, N.J.S. § 10:4-6 y siguientes, se notificó esta reunión mediante un ‘Aviso Anual’ fechado el 1 de enero de 2025. Este aviso fue debidamente transmitido a todos los comisionados, a The Home News Tribune, The Star-Ledger y al secretario del Condado de Middlesex. El aviso también fue publicado en la oficina administrativa de la Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex, ubicada en 200 Parsonage Road, Edison, Nueva Jersey, y estuvo disponible para todo el público que lo solicitara”.
Llamado de Asistencia
Todos los comisionados estuvieron presentes en la reunión.
Minutas de la 965ta Reunión Ordinaria
La Comisión aprobó las Minutas de su 965ta Reunión Ordinaria, que tuvo lugar el jueves, 19 de junio de 2025, fecha que también coincide con el día feriado de Juneteenth.
Intervención del público
No asistieron ciudadanos a la reunión. Ningún ciudadano tomó la palabra.
Informe del Superintendente (23:20)
La Comisión aprobó el Informe del Superintendente, presentado por el Dr. D. Matadha. El orador comentó que junio fue un mes mayormente seco. Recientemente se recolectaron 151 agrupaciones de mosquitos, de las cuales 17 dieron positivo para el Virus del Nilo Occidental. Las demás resultaron negativas. Cada agrupación puede contener hasta 75 mosquitos.
(27:00 - 33:00) El Dr. Matadha habló sobre los efectos de las recientes lluvias intensas, incluyendo el apoyo para la limpieza de bloqueos en las carreteras causados por árboles caídos y objetos arrastrados. El audio no fue lo suficientemente claro para identificar más detalles.
33:38 - Un orador expresó su preocupación por las zonas de inundación y preguntó quién está revisando los planes de los sitios. Señaló que este problema es “anterior a Deepak”. Mencionó que hay muchas zonas que dependen del sistema de drenaje que administra la comisión de mosquitos, incluyendo Old Bridge, Woodbridge y Edison.
35:44 - Está en curso un proceso de revisión para contratar a un nuevo ingeniero que apoye todos los asuntos relacionados con inundaciones y administración del agua.
La Comisión se está preparando para la Feria del Condado de Middlesex, que se celebrará del lunes 4 de agosto de 2025 al domingo 10 de agosto de 2025, donde se brindará educación sobre los mosquitos y el trabajo que realiza la Comisión.
6. Facturas, 38:53
La Comisión votó a favor de pagar las facturas que estaban en la agenda para la reunión del jueves 17 de julio de 2025, incluyendo lo siguiente:
La Policía de Southbound solicitó el uso del equipo de la Comisión para su evento National Night Out en Roland Park, para casos de emergencia.
Número 20: La grabación se volvió poco clara a las 39:40.
Número 23: Se presentó una actualización sobre los avisos y publicaciones públicas. Ahora, la Comisión puede publicarlos en línea en el sitio web del estado y de la Comisión, y no solamente en los periódicos.
las facturas corresponden a pagos regulares que se realizan cada mes, de acuerdo a información provista por el superintendente D. Matadha.
7. Correspondencia
La Comisión aceptó la correspondencia que figuraba en la agenda para la reunión del jueves 17 de julio de 2025.
La mayoría de las correspondencias estaban dirigidas al auditor, G. Stankiewicz, según indicó también el superintendente D. Matadha.
El superintendente Deepak Matadha tendrá más información sobre un proyecto de administración de agua, incluyendo datos sobre permisos, la posible contratación de un ingeniero, y las acciones necesarias para cumplir con el trabajo tanto de la Comisión como del Condado. Se recibió una solicitud por Livestream de Administración del Trabajo para la limpieza del estanque.
44:00 El comisionado Robert Dreyer señaló que el lenguaje del formulario de solicitud identificaba incorrectamente el estanque como un humedal. R. Dreyer afirmó que el Kettle Pond tiene 20,000 años de antigüedad y es uno de los pocos que quedan en el centro de Nueva Jersey.
D. Matadha corrigió a R. Dreyer, explicando que el Departamento de Protección Ambiental (DEP) sí clasifica el estanque como humedal. (47:33-1:15:02) D. Matadha le explicó a R. Dreyer cómo ha evolucionado la clasificación de estanques por parte del DEP, así como los detalles sobre la limpieza y la posible restauración. El estanque está ubicado en propiedad privada, lo que complica el proceso. La Comisión discutió este asunto. D. Matadha mencionó que el DEP realizará una inspección el próximo jueves y que todos los permisos necesarios están en orden para operar en esos humedales. La Comisión continuó debatiendo sobre el estanque y las responsabilidades que tienen sobre él.
Moción para aceptar el informe: aceptada a la 1:18:22.
8. Asuntos pendientes - Ninguno
No hubo asuntos pendientes en la agenda de la reunión, ni se discutieron entre los comisionados durante la sesión.
9. Asuntos nuevos
Informe de Auditoría 2024 - Gerard Stankiewicz, Samuel Klein & Company, LLP
La Comisión aceptó el Informe de Auditoría 2024. El Informe Anual 2024 será presentado en la próxima reunión de la Comisión, que se llevará a cabo el jueves 21 de agosto de 2025 a las 12 p.m.
Helicóptero
La Comisión aprobó certificar una resolución para la asignación de $120,000 destinados a una nueva hélice para uno de los helicópteros de la Comisión y del Condado.
El superintendente D. Matadha está esperando una cotización del precio de la nueva hélice por parte de una compañía que posiblemente la fabrique. El nombre de la compañía sonaba como Sterling. También podría escribirse Sterling, aunque está pendiente la ortografía correcta para el nombre de la compañía.
La resolución se incluirá en el acta de la reunión de la Comisión del jueves 17 de julio de 2025.
El helicóptero tuvo un arranque difícil y tuvo que ser dejado en tierra. Había una temperatura “muy alta”, según informó el superintendente D. Matadha. También había combustible en algún lugar.
Este helicóptero es uno de los dos helicópteros que poseen la Comisión y el Condado.
10. Clausura
La reunión concluyó a la 1:35 p.m.
La junta se reunirá nuevamente para su reunión mensual ordinaria correspondiente al mes de agosto el jueves 21 de agosto de 2025 a las 12:00 p.m., también en el edificio de la Comisión de Exterminación de Mosquitos del Condado de Middlesex, ubicado en 200 Parsonage Road, Edison, Nueva Jersey.
Si considera que alguna información en estas notas es inexacta, por favor envíe un correo electrónico a yeimy@colab-arts.org y victoria@colab-arts.org con el asunto "Correction Request".